フリーマントルに到着したキマリたちは、停泊しているペンギン饅頭号に乗り込む。船室へと案内されたキマリたちは、吟からその船室がかつて報瀬の母親である貴子が使っていたものであることを聞き、貴子が何か部屋に残しているのではないかと隅々まで調べてみるが、何も見つからない。そして時間は食料の買い出しなど出港準備の手伝いで忙しなく過ぎていき、出港前の出陣式を迎える。
キマリたち、シンガポール・チャンギ空港 から オーストラリア・フリーマントル へ
■原作：よりもい
■監督：いしづかあつこ　■キャラクターデザイン：吉松孝博　■脚本：花田十輝　■絵コンテ：神戸　守　■演出：北川朋哉
■総作画監督：吉松孝博　■作画監督：川口裕子
■アニメーション制作：マッドハウス

七神屋ペンギン饅頭号として生まれ変わった南極観測船に乗り込むのはオーストラリアのパース近郊にあるフリーマントルから。日本からフリーマントルに向かうために旅立ったキマリたちは、乗り換えのためにシンガポールに降り立つ。出発までの時間を使ってシンガポール観光を楽しむキマリたちだったが、日向の様子がおかしいことに気がついた結月は、何か隠し事をしているのではないかと問い詰める。
キマリたち、群馬・館林 から シンガポール・チャンギ空港 へ
■原作：よりもい
■監督：いしづかあつこ　■キャラクターデザイン：吉松孝博　■脚本：花田十輝　■絵コンテ：清水健一　■演出：ながはまのりひこ
■総作画監督：吉松孝博　■作画監督：小山知洋
■アニメーション制作：マッドハウス

訓練を終えてから数ヶ月が過ぎ、南極へと旅立つ日が近づいてきたある日。リンの手伝いもあって、どうにか南極へと持っていく持ち物の荷造りを終えたキマリは、めぐみから借りたまま、てっきりなくしてしまったと思っていたゲームを見つける。めぐみにゲームを返すついでに、久しぶりだからとゲームで遊び始めたキマリは幼い頃の思い出を話し始めるが、めぐみは覚えていない様子で……。
キマリたち、群馬・館林 から 東京・晴海 へ
■原作：よりもい
■監督：いしづかあつこ　■キャラクターデザイン：吉松孝博　■脚本：花田十輝　■絵コンテ：澤井幸次　■演出：澤井幸次
■総作画監督：吉松孝博　■作画監督：日向正樹
■アニメーション制作：マッドハウス

ついに南極行きの切符を手に入れたキマリたちは、同行者として南極に行くために身につけなければならない技術や知識を学ぶため、3日間に渡る夏期訓練に臨む。座学から野外でのフィールドワークまで、様々な訓練を行う施設がある山の麓までやってきたキマリたちは、そこで今回の南極観測隊の隊長である藤堂吟から挨拶を受けるが、報瀬だけは隊長の言葉に険しい表情を浮かべる。
■原作：よりもい
■監督：いしづかあつこ　■キャラクターデザイン：吉松孝博　■脚本：花田十輝　■絵コンテ：神戸　守　■演出：カン・テシック
■総作画監督：吉松孝博　■作画監督：リュウ・スンチョル
■アニメーション制作：マッドハウス

報瀬の部屋に集まったキマリたちは、スマホを片手に高校生が南極に行く方法を探す。そんなものが簡単に見つかるはずもないと思っていた矢先、南極観測隊に取材班と共に現役女子高生であり、女優でもある白石結月が同行するという記事を見つけるキマリたち。結月が所属する事務所に私も同行できるように掛け合ってと騒ぐ報瀬に巻き込まれ、電話を押し付け合うキマリたちの前に結月が現れる。
■原作：よりもい
■監督：いしづかあつこ　■キャラクターデザイン：吉松孝博　■脚本：花田十輝　■絵コンテ：いしづかあつこ/北川朋哉　■演出：髙田昌豊
■総作画監督：吉松孝博　■作画監督：北島勇樹/桜井木ノ実/室山祥子
■アニメーション制作：マッドハウス

南極観測船は日本を発ち、オーストラリアのフリーマントルを経由して南極へと向かう。観測隊員たちが南極観測船に乗り込むのはフリーマントルからのため、日本からフリーマントルに行くための飛行機代が必要になると報瀬から言われたキマリは、コンビニでアルバイトを始める。一緒に南極に行きたいというアルバイト先の先輩・三宅日向も仲間に加わり、キマリたちは報瀬が計画したとある作戦を実行する。
■原作：よりもい
■監督：いしづかあつこ　■キャラクターデザイン：吉松孝博　■脚本：花田十輝　■絵コンテ：いしづかあつこ　■演出：北川朋哉
■総作画監督：吉松孝博　■作画監督：川口裕子
■アニメーション制作：マッドハウス

そこは、宇宙よりも遠い場所──。

　何かを始めたいと思いながら、
中々一歩を踏み出すことのできないまま
高校2年生になってしまった少女・玉木マリことキマリは、
とあることをきっかけに
南極を目指す少女・小淵沢報瀬と出会う。
高校生が南極になんて行けるわけがないと言われても、
絶対にあきらめようとしない報瀬の姿に心を動かされたキマリは、
報瀬と共に南極を目指すことを誓うのだが……。

高校に入ったら何かを始めたいと思いながらも、なかなか一歩を踏み出すことのできないまま、高校2年生になってしまった少女・玉木マリ(たまき・まり)ことキマリは、とあることをきっかけに南極を目指す少女・小淵沢報瀬(こぶちざわ・しらせ)と出会う。高校生が南極になんて行けるわけがないと言われても、絶対にあきらめようとしない報瀬の姿に心を動かされたキマリは、報瀬と共に南極を目指すことを誓う。
■原作：よりもい
■監督：いしづかあつこ　■キャラクターデザイン：吉松孝博　■脚本：花田十輝　■絵コンテ：いしづかあつこ　■演出：いしづかあつこ
■総作画監督：吉松孝博　■作画監督：吉松孝博
■アニメーション制作：マッドハウス