狭霧と夜々は里帰り、こゆずは宮崎家にお泊り、ちとせは組合の慰安旅行に出かける。
コガラシは呑子の原稿の修羅場を手伝ったお礼に、貸し別荘のプライベートビーチに招待され、同行した幽奈や朧達と休日を楽しんでいた。
その浜辺の岬に、悲恋を遂げた男女の幽霊が出るという伝説を聞いた幽奈は、未練を残したままの二人がかわいそうだと、成仏の手助けをする。そんな幽奈の様子を見たコガラシは、幽奈の未練を探るため、彼女の生前について聞き出そうとするのだった。
■原作：ミウラタダヒロ
■監督：長澤剛　■キャラクターデザイン：竹谷今日子　■脚本：子安秀明　■絵コンテ：大槻敦史　■演出：上田繁/泉明宏
■総作画監督：竹谷今日子/高見明男　■作画監督：萩原みちる/森川侑紀/藤井文乃/泉明宏/石本英治/FEI　YA/優利動画
■アニメーション制作：XEBEC